How do I stop windscreen wipers from shuddering due to a squeaky-clean windscreen?

A first step would be to replace both the wiper blades with high quality items. Also, do not attempt to clean the new wiper blades. They have a lubricating coating which can reduce wiper shuddering and streaking. You should clean your windscreen regularly and replace your wiper blades on an annual basis.